前外經貿部副部長龍永圖表示，中國經濟轉型最核心的問題應是經濟增長目標的轉變，即怎樣從以經濟增長為主要目的轉向以人的發展為主要目的。
5月26日，龍永圖在“上海論壇2012”上表示，中國經濟轉型歸納起來有以下幾方麵：經濟增長從更多注重數量到更多注重質量的轉變；經濟結構從以製造業為主向以製造業、服務業和現代農業共同發展的方向轉變；經濟增長的動力從過去主要依靠投資和出口到依靠投資、出口和內需，且以內需為主導的經濟增長方式轉變。
從企業的發展來講，他表示，經濟轉型也包含從以國有大企業為主導的企業發展模式，向多種所有製共同發展、大中小微企業一起發展轉變。他說，“所以說，中國經濟轉型涉及的問題很多，但我認為最核心的轉變，就是經濟增長目標的轉變。”
龍永圖表示，衡量中國經濟轉型是否成功，主要是有兩個標準：一是人的生活是不是更加幸福、更加充滿活力；另一個是社會是否更加穩定、更加和諧。歸根結底，衡量中國經濟轉型的成功，一個是民生的問題，一個是社會穩定、和諧的問題。
他認為，中國軟實力要能夠真正和自身硬實力相匹配，從而在世界中具有真正的影響力，但這是中國經濟發展的一個軟肋。要實現這個目的，核心問題就是要加強中國人的發展，加強中國經濟從以增長為目的，向以人的發展為目的這樣一個轉變。
如何實現這一轉變，龍永圖表示，主要是怎麽樣增加中國文化的軟實力，他提出三點建議：
第一，從實體文化來看，即文化載體方麵能不能夠有更大的發展。最近中國一直在抓文化產業，實際上是在抓中國文化的實體、中國文化的物質形態。中國要打造文化軟實力，首先是要大力發展文化產業、教育產業。
第二，從中國經濟發展的體製文化來說，龍永圖表示，以市場作為配置資源主體的主要目標還遠遠沒有達到。相反，現在國家對於資源的分配和控製越來越強，從土地資源到資金，到各種各樣的經濟資源，國家仍處於主導地位，市場並沒有發揮應有的主導作用。另外，國企仍然在很多方麵存在高度壟斷，使得其他所有製企業發展空間受到很大限製。再者，政府行政審批不僅沒有大量的削弱，在最近幾年有強化的傾向。
第三，從建立適應經濟轉型的價值觀來看，龍永圖表示，這是實現經濟轉型核心之核心，他說，“如果沒有一批真正有文化的人來支撐我們中國的經濟發展，那麽中國的經濟發展不可能走很遠。”所以培養一批真正有文化的人，應該是實現經濟轉型最重要的目標。
對於“有文化的人”的定義，龍永圖稱，一個真正有文化的人應該從三方麵來評判：一是知道怎樣正確對待自己，二是怎樣對待他人，三是怎樣對待周圍的環境，能否順其自然。
