山推盛景引全球鏡頭，“機遇中國·活力山東”攝影季聚焦山推

12月9日，“機遇中國·活力山東”國際攝影季--世界百位攝影大師走進齊魯大地活動來到山推，來自世界各地的20餘位攝影大師齊聚一堂，共同聚焦山推，用鏡頭講述中國製造的非凡故事！

December 9, “Opportunity China - Vitality Shandong” International Photography Season - the world's 100 masters of photography into the Qilu land activities into the Shantui, more than 20 masters of photography from all over the world gathered together to focus on the Shantui, with the lens to tell the Made in China! The photographers first set foot in Shantui!

在山推挖掘機的生產廠區，一場精湛的操作演示在攝影家們的鏡頭下定格。每一幀畫麵，都是對山推設備精湛工藝與非凡性能的完美詮釋，讓人不禁為“中國製造”的力量所震撼！

In the production plant of Shantui excavator, a superb operation demonstration was fixed under the lens of photographers. Each frame is a perfect interpretation of the exquisite craftsmanship and extraordinary performance of Shantui equipment, which makes people shocked by the power of “Made in China”!

隨後，攝影家們來到山推一號主機廠，參觀了中國最大馬力推土機的生產裝配線。作為山推技術實力的象征，這條裝配線承載著助推行業發展的使命。現場最大馬力推土機操作演示更是贏得了攝影家們的驚歎，性能的巔峰表現盡顯“中國智造”的硬核實力。

Then, the photographers came to Shantui No. 1 Main Host Plant and visited the production and assembly line of China's largest horsepower bulldozer. As a symbol of Shantui's technical strength, this assembly line carries the mission of leading the industry. The operation demonstration of the largest horsepower bulldozer on the site won the photographers' admiration, and the peak performance showed the hard-core strength of China's smart manufacturing.

此次國際攝影季活動，不僅是一次光影與工業的完美交融，更是一次向世界展示“中國力量”的絕佳機會。通過他們的鏡頭語言，山推進一步走向世界舞台，為中國製造寫下新的注腳。

This International Photography Season is not only a perfect blend of light and shadow and industry, but also an excellent opportunity to show “China's power” to the world. Through their lens language, Shantui machinery is going to the world stage, writing a new footnote for Made in China.